1962년 12월 19일 자, 평화신문 4면에 실린 기사 내용입니다
* 우리나라에 소개된 X마스 캐롤은 몇 가지나
거리마다 흐르는 징글벨의 멜로디 크리스마스 시즌이 다가왔다. 쇼윈도우에는 여러 가지 크리스마스 카드가 진열됐고 레코드 판매점에는 갖가지 크리스마스 캐롤이 등장했다. 그 수가 무려 15종. 포퓰러 싱거의 대선배 빙 크로스비를 비롯하여 신예 팻 분의 크리스마스 캐롤은 라디오를 통해 귀에 익은 것이고 코니 프란시스, 폴 앙카 등의 캐롤은 모음이 이채롭다.
인기 있는 싱거의 캐롤모음 외에 레논시스터즈와 해리 시메원 합창단 등의 레코드가 있고 그밖에는 외국의 여러 가지 크리스마스 캐롤 레코드를 연주자별로 편집을 한 레코드도 상당수에 달한다. 국내 녹음판은 네 가지가 있는데 그중에서 후라이보이의 성탄인사와 함께 송민도 노래에 송민영 악단, 현미 노래에 이봉조 악단 등의 연주를 담은 것과 이인범, 김노현, 김천애 등의 성악가 등이 노래한 성가모음이 두드러진다. 시중에서 판매되고 있는 크리스마스 캐롤 레코드를 살펴보면 다음과 같다.
1.「유쾌한 크리스머스」
오랜 세월 재즈싱거의 왕좌를 차지하고 있는 빙 크로스비의 스윙 스타일의 노래로 12곡의 크리스마스 노래가 담겨있다.
동명의 영화에도 주연한 바 있는 화이트 크리스마스를 비롯하여 <고요한 밤> <징글벨> <실버벨> 등이 친밀감을 주는 구수한 창법으로 녹음됐다. 존 스코트 악단의 반주도 좋고 안드류 시스터즈 등 몇몇 보컬그룹이 빙 크로스비의 노래를 뒷받침 해주고 있다.
(오스카사 제작, 12인치)
2.「화이트 크리스머스」
빙 크로스비의 후배로 그와 같은 계열의 인기싱거인 팻 분의 노래로 엮어진 레코드.
<아일비 홈>으로 우리나라에도 널리 알려진 팻 분의 차분한 노래가 <화이트 크리스머스> <징글벨> <고요한 밤> <첫번 X마스> 등 14곡을 들려준다. 크리스마스다운 무드가 감도는 것이 특색.
오스카사를 비롯하여 4, 5개사에서 복사판을 내놓고 있는 것은 이 레코드뿐이다.(12인치)
3.「내 마음의 크리스머스」
금년에도 여러 가지 베스트셀러를 내놓은 바 있는 허스키 보이스의 여주인공 코니 프란시스의 노래모음이다.
<화이트 크리스머스> <고요한 밤> <첫번 X머스> <아베마리아> 등 13곡을 오케스트라의 반주로 담고 있다.
(뉴레코드사 제작, 12인치)
4.「폴 앙카」
<오 캐롤>의 폴 앙카가 크리스머스 노래를 부른 이색판.
폴 앙카의 목쉰 인사말을 서두로 <화이트 크리스머스> <베들레햄 작은 성아> <고요한 밤> 등 12곡이 시드 훼러 편곡, 지휘로 녹음돼 있다.
(뉴레코드사 제작, 12인치)
5.「레논시스터즈」
애교 넘치는 보컬그룹인 레논시스터즈의 노래로 <고요한 밤> <화이트 크리스머스> <징글벨> 등 14곡이 수록돼 있다.
크리스마스 캐롤다운 은은하고 성스러운 무드와 현대적인 감각을 살린 밝고 명랑한 노래를 교차시킨 밀트 로저스의 편곡이 레논시스터즈의 개성을 발랄하게 펼친다.
(수도사 제작, 12인치)
6.「X머스를 노래」
12인치 두 장이 세트로 되어있는 크리스머스 노래모음. 한 장은 해리 시메원 합창단의 코러스로 <고요한 밤> <기쁘다 구주 오셨네> 등 31곡이 담겨있고 다른 한 장에는 파이프올갠과 챠임연주로 역시 크리스마스 캐롤 18곡이 담겨있다. 종교적 무드가 특색
(LKL사 제작, 12인치)
7.「화이트 크리스머스」
냇킹콜, 바비 다링 등의 싱거와 미치 밀러 합창단 및 스리선즈 악단의 연주로 크리스머스 노래 10곡이 담겨있다.
연주자가 다채로운 것이 특색이고 <징글벨>을 록, 트위스트, 차차차 등 5가지 리듬으로 연주자를 바꿔 녹음한 것이 특색이다.
(대도사 발행, 12인치)
8.「X머스 캐롤 정선」
편집레코드의 대표적인 것. 빙 크로스비의 <화이트 크리스머스> 팻 분의 <징글벨>, 해리 베라폰테의 <고요한 밤> 미치 밀러 합창단의 <기쁘다 구주오셨네> 등으로 14곡이 담겨있다.
(오메가사 제작, 12인치)
9.「후라이보이의 크리스머스」
국내 음악인들의 연주에다 빙 크로스비, 팻 분 등의 노래를 안배한 이색판. 후라이보이의 인사를 서두에 넣고 명콤비인 싱거 송민도와 송민영 악단과 싱거 현미와 이봉조 악단 등의 연주가 들을만 하다.
(킹스타사 제작, 12인치)
10.「성가특선곡집」
유일한 순수녹음판. 테너 이인범, 소프라노 김천애, 베이스 김노현 등의 독창과 2중창으로 <기쁘다 구주오셨네> <고요한 밤> 등 8곡이 담겨있다. 종교적인 부위기가 짙은 레코드
(미도파사 제작, 12인치)--
--평화신문 62.12.19, 4면
==>『平和新聞』 (1961년 2월 1일 한양학원 재단 金連俊에게 판권이 넘어가 『大韓日報』로 바뀌었음)
--------------------------------------------------------------------------------------------
01 "White Christmas"
02 "Winter Wonderland"
03 "The Christmas Song"
04 "I'll Be Home for Christmas"
05 "The Twelve Days of Christmas"
06 "Have Yourself a Merry Little Christmas“
07 "Adeste Fidelis (O Come All Ye Faithful)"
08 "The Lord's Prayer"
09 "Silent Night! Holy Night!"
10 "O Little Town of Bethlehem"
11 "The First Noël"
12 "Ave Maria"
Christmas in My Heart was recorded in August 1959 at EMI's Abbey Road Studios, then called EMI Recording Studios in London under the musical direction of Geoff Love and was released in November 1959.
The album was repackaged with a new cover design and re-released in October 1962. The album charted for 3 weeks peaking at #19 on Billboard's Christmas Records album chart on December 21, 1963.
Another repackaging and re-release followed in November 1966; this time the album was also retitled Connie's Christmas and received a new catalogue number: E-4399 for mono pressings and SE-4399 for stereo pressings. A compact disc edition of the album was issued by Polydor Records in 1988, with "Baby's First Christmas" (the B-side to Francis' 1961 single "When the Boy in Your Arms (Is the Boy in Your Heart)") added as a bonus track.
크리스마스 인 마이 하트는 1959년 8월 EMI의 애비 로드 스튜디오에서 녹음된 후 제프 러브의 지휘로 런던의 EMI 레코딩 스튜디오를 통해 1959년 11월에 발매되었습니다.
이 앨범은 새로운 표지 디자인으로 재포장되어 1962년 10월에 재발매되었으며 1963년 12월 21일 빌보드 크리스마스 레코드 앨범 차트에서 3주 동안 19위로 정점을 찍었습니다.
1966년 11월에 또 다른 재포장과 재출시가 이루어졌는데, 이번에는 코니의 크리스마스라는 제목으로 앨범의 제목을 바꾸고 새로운 카탈로그 번호를 받았습니다: 모노 프레스의 경우 E-4399, 스테레오 프레스의 경우 SE-4399. 1988년 폴리도르 레코드에서 앨범의 컴팩트 디스크 에디션을 발행했으며, 보너스 트랙으로 "Baby's First Christmas"(1961년 프란시스의 싱글 "When the Boy in Your Arms (Is the Boy in Your Heart)"가 추가되었습니다.