2014.10.25
[孫時鄕 선생님의 네 번째 노래]
팻 분(Pat Boone)의 "There's A Gold Mine In The Sky (하늘에 金鑛이 있어요)".
가사 그대로, 하늘에 있는 노다지 금광은 다름 아닌 '사랑의 따뜻한 보금자리'..
흰 구름 떠가는 하늘 멀리, 이 마음 언제나 그리는 사랑의 따뜻한 보금자리인가 봅니다.
( "There's A Gold Mine In The Sky"는 1937년에 Charles Kenny와 Nick Kenny가
만든 노래로, 1938년 2월 12일 발행된 빌보드 매거진의 "Sheet-Music Leaders" 차트에서
1938년 2월 5일까지 한 주 동안 1위를 차지한 이후 Gene Autry, Jimmie Davis , Pat Boone(Dot),
Art Kassel, Johnny Pfander, Bing Crosby(Decca), Kate Smith 등.. 많은 가수들이 리메이크한
곡입니다.)
스탠다드 팝의 大家 Pat Boone을 노래하는 孫時鄕 선생님의 맞춤식 노래인 이 곡 역시
달콤한 中低音의 목소리가 정말 좋군요.
<孫時鄕 TOP HIT(1964 OL-12448)> B면의 4번 트랙에 수록된 노래입니다.
손시향 - There's A Gold Mine In The Sky
원곡가수 - 팻 분(Pat Boone)
編曲 - 엄토미
흰 구름 떠가는 하늘 멀리
이 마음 언제나 그리는
사랑의 따뜻한 보금자리
천사들이 노래 불러주는 곳
그대여 찾아온 두 손 마주잡고
언제나 새파란 그 잔디밭 길을
네 닢 클로버 꽃잎에 단꿈 꾸는
봄 나비 예쁜 꿈길 따라서
((허밍)) 음~(far away)
음~(far away~Ah~)
꿀벌의 향기가 손짓하는
사랑의 꽃동산을 찾아서
Take your time, ole mule
I know you're growing lame
But you'll pasture in the stars,
When we strike that claim
And we'll set up there and watch
The world roll by
When we find that long lost gold mine
In the sky, far away, far away
(1964 OL-12448) 손시향 TOP HIT (검은장갑/ I WILL BE HOME )
Side 1
1. 검은 장갑
2. 이별의 종착역
3. 사랑이여 안녕
4. 거리를 떠나
5. 너와라면
Side 2
1. I WILL BE HOME
2. ROUND AND ROUND
3. IF DREAMS CAME TRUE
4. THERE IS A GOLD MINE IN THE SKY
5. HARBOUR LIGHT
Pat Boone – There's A Gold Mine In The Sky Lyrics
There's a gold mine in the sky far away
We will find it, you and I some sweet day
There'll be clover just for you down the line
Where the skies are always blue, pal of mine
Take your time, ole mule
I know you're growing lame
But you'll pasture in the stars,
When we strike that claim
And we'll set up there and watch
The world roll by
When we find that long lost gold mine
In the sky, (Chrus;In the sky,
((Um~ Um~ ))
Chrus; far away, far away~)
And we'll say hello to friends who said goodbye
When we find that long lost gold mine
In the sky, far away, far away